Translation - 2018

Sculpture d'extérieur en acier corten

"Translation" est une sculpture d'extérieur en acier corten réalisée par Félix Valdelièvre en 2018. Le volume mesure 120 cm. Cette oeuvre, techniquement complexe à mettre en oeuvre, s'impose visuellement par son aspect simple et minimaliste.

Grande sculpture en acier corten de Félix Valdelièvre, photographiée en extérieur par Guilhem Brandy, photographe professionnel à Cases-de-Pène

Un volume ovoïde et minimaliste

"Translation" est une sculpture d’extérieur en acier corten mesurant 1,2 mètre de hauteur et réalisée en 2018. Le défi était de créer un volume assez large et d'une forme presque ovoïde. La difficulté résidait dans la justesse de la mise en forme : plus il y a de courbes dans le galbe de la pièce, plus il faut utiliser des bandes de métal fines et être précis lors du meulage, afin de retrouver le galbe initialement prévu.

J'ai également eu l'idée d’ajouter un effet de translation à la sculpture avec une découpe légèrement en partie basse pour créer une impression de glissement, avec un déséquilibre dans la présentation. J’appréciais ce contraste entre le minimalisme de la sculpture finalisé et la complexité de sa mise en forme. Techniquement, c’était un défi soutenu et l’objectif était de révéler une œuvre visuellement minimaliste qui parvienne à dissimuler tout le travail de précision nécessaire à sa réalisation.